May 25th, 2011

Пацифик

Слушая Сирен.

Originally posted by ibigdan at Австралийские роботы сами придумали себе язык
Забавный эксперимент провели Рут Шульц (Ruth Schulz) и её коллеги из университета Квинсленда. Они исследовали процесс формирования языка с нуля на примере двух машин. Проект получил имя «Лингодроиды» (Lingodroids).

Машины, оборудованные камерами, лазерными дальномерами, сонарами, динамиками и микрофонами, обследовали небольшую территорию. В ходе разведки роботы придумывали слова для обозначения тех или иных участков местности.

Сперва этих слов не существовало вовсе. Каждый робот составлял их наугад, комбинируя слоги в случайном порядке. Когда два аппарата встречались в одном месте, первый из них, уже открывший этот участок, произносил его название вслух, а второй — понимал, что ему хотят сказать. Далее аналогичным образом словарный запас постоянно общающихся машин рос и пополнялся терминами, означающими направления и даже расстояния. Дроиды постепенно договорились и определили что, к примеру, слово «jaya» означает «в центре комнаты».

Укреплялся этот язык при помощи игр. Скажем, один робот произносил «kuzo», а затем оба спешили туда, где, как они думали, и есть «kuzo». Если две машины встречались в одной точке или неподалёку друг от друга, этот успех укреплял связь между словом и местоположением.

После нескольких сотен игр роботы согласовали направления с точностью до 10 градусов и расстояния в пределах 0,38 метра.

читать дальше )


От себя: Всё это не может не наводить на мысли о реке времени, которая уверенно несёт нас к водопаду Майя. Лучше отвлечься на сказку:

Во время одно жили на Тральфамадоре существа, совсем не
   похожие на машины. Они были ненадежны. Они были плохо
   сконструированы. Они были непредсказуемы. Они были
   недолговечны. И эти жалкие существа полагали, что все сущее
   должно иметь какую-то цель и что одни цели выше, чем другие.
      Эти существа почти всю жизнь тратили на то, чтобы понять,
   какова цель их жизни. И каждый раз, как они находили то, что
   им казалось целью Жизни, эта цель оказывалась такой ничтожной
   и низменной, что существа не знали, куда деваться от стыда и
   отвращения.
      Тогда, чтобы не служить столь низким целям, существа стали
   делать для этих целей машины. Это давало существам
   возможность на досуге служить более высоким целям. Но даже
   когда они находили более высокую цель, она все же оказывалась
   недостаточно высокой.
      Тогда они стали делать машины и для более высоких целей.
      И машины делали все так безошибочно, что им в конце концов
   доверили даже поиски цели жизни самих этих существ.
      Машины совершенно честно выдали ответ: по сути дела,
   никакой цели жизни у этих существ обнаружить не удалось.
      Тогда существа принялись истреблять друг друга, потому что
   никак не могли примириться с бесцельностью собственного
   существования.
      Они сделали еще одно открытие: даже истреблять друг друга
   они толком не умели. Тогда они и это дело передоверили
   машинам. И машины покончили с этим делом быстрее, чем вы
   успеете сказать "Тральфамадор".